ki-lô-oát giờ
Définition
- Nom masculin (unité de mesure) :
- Kilowattheure : Unité de mesure de l'énergie, correspondant à l'énergie consommée ou produite par un système d'une puissance d'un kilowatt fonctionnant pendant une heure. C'est l'unité standard de facturation de l'électricité.
Exemples d'utilisation
- Nom :
- Hóa đơn điện tháng này là 300 ki-lô-oát giờ. (La facture d'électricité de ce mois est de 300 kilowattheures.)
- Pin này có thể lưu trữ năm ki-lô-oát giờ. (Cette batterie peut stocker cinq kilowattheures.)
- Một ki-lô-oát giờ bằng 3,6 triệu jun. (Un kilowattheure est égal à 3,6 millions de joules.)
Utilisation avancée
- Symbole et abréviation : L'unité "ki-lô-oát giờ" est souvent symbolisée par kWh dans les documents techniques et les factures.
- Công suất tiêu thụ được tính bằng kWh. (La consommation d'énergie est calculée en kWh.)
Variantes et mots apparentés
Ki-lô-oát (nom masculin) : Kilowatt, unité de mesure de la puissance électrique.
- Máy phát điện có công suất hai ki-lô-oát. (Le générateur a une puissance de deux kilowatts.)
Oát giờ (nom masculin) : Wattheure (Wh), unité plus petite que le kilowattheure (1 kWh = 1000 Wh).
Synonymes
- Kilowattheure : Terme français exact et synonyme direct. Aucun autre synonyme courant n'existe pour cette unité de mesure spécifique.
Notes d'usage
- Le terme "ki-lô-oát giờ" est un nom composé invariable. On dit "một ki-lô-oát giờ", "hai ki-lô-oát giờ".
- Il s'agit d'un terme technique du domaine de la physique et de l'électricité, couramment utilisé dans la vie quotidienne pour mesurer la consommation d'énergie électrique.